Primero descargamos el programa desde esta dirección.
VirtualdubMod

Abrimos el programa y cargamos la pelicula, en este caso voy a cargar Angeles y Demonios 2009 que tiene una desincronización de 450 ms en positivo.

FILE --> OPEN VIDEO file



En el Menu VIDEO marcamos la opcion DIRECT STREAM COPY



Vamos al menu
STREAMS --> STREAM LIST



Donde aparece el audio pinchamos con CLICK DERECHO --> INTERLEAVING



DELAY AUDIO TRACK BY ponemos los 450 ms que tenemos de desfase (Solo poner el numero)



Para finalizar

FILE --> SAVE AS
y guardarlo con el nombre que guste.
Esto tardará entre 3 y 5 minutos dependiendo de la máquina.

EN PELICULAS CON MP3 hace una pregunta al cargar la pelicula y hay que decir que NO, ya que tiene que ver con Britate Variable.

Espero que os haya sido útil.

Salu2

Cualquier duda me comentas ;-)

Claro que si puedes sincronizarlo sin ningún tipo de problemas.
No borres nada.
Para mañana pongo en esta otra sección un manual para la sincrinización de subtitulos.
es muy sencillo, tan sencillo como este manual y el programa muy facil de utilizar.
Para mañana tienes el manual colgado en sección de manuales!!

Por si lo quieres ir haciendo
http://www.neoteo.com/tutorial-como-sincronizar-subtitulos-con-subtitles.neo
en la red hay miles de manuales de ese programa

Subtitle Workshop (Freeware) web
http://www.urusoft.net/downloads.php?lang

un saludo!!